Bewerbungsratgeber für ukrainische Geflüchtete zum kostenlosen Download – Посібник з подачі заяв для українських біженців для безкоштовного скачування

Von Dirk Ehrlich | Bewerbungstipps

Jul 05
Kostenloser Bewerbungsratgeber für ukrainische Geflüchtete

Kostenloser Bewerbungsratgeber für ukrainische Geflüchtete – Wir von Bewerbungstraining.de möchten ukrainische Geflüchtete dabei unterstützen, Anschluss an den deutschen Arbeitsmarkt zu finden, da es aktuell viele freie Stellen gibt. Deswegen haben wir die elementaren Inhalte des Ratgebers „Geheime Strategien erfolgreicher Bewerber“ ins Ukrainische übersetzen lassen und bieten den Bewerbungsratgeber kostenlos für ukrainische Geflüchtete zum Download an.

Безкоштовний посібник з подачі заяв для українських біженців – Ми в Bewerbungstraining.de хотіли б допомогти українським біженцям знайти роботу на німецькому ринку праці, оскільки нині є багато вакансій. Тому ми переклали основний зміст довідника „Секретні стратегії успішних кандидатів“ українською мовою та пропонуємо безкоштовно завантажити довідник для українських біженців.

У цьому компактному посібнику ви знайдете, зокрема, таку інформацію:
– Як скласти правильне резюме та бездоганний супровідний лист?
– Як ви можете переконати людей на співбесіді?
– 6 найбільш поширених помилок під час подання заяви та як їх уникнути
– Численні приклади, шаблони та досвід з погляду рекрутера

 

In diesem kompakten Bewerbungsratgeber finden Sie unter anderem folgende Inhalte:

  • Wie erstellt man einen korrekten Lebenslauf und ein einwandfreies Bewerbungsschreiben?
  • Wie können Sie im Vorstellungsgespräch von sich überzeugen?
  • Die 6 häufigsten Fehler beim Bewerben und wie man sie vermeidet
  • Inklusive zahlreicher Beispiele, Vorlagen und Erfahrungen aus Sicht eines Personalers

Warum ein ukrainisches Bewerbungstraining?

Auch wir sind vom Krieg in der Ukraine tief betroffen und fast 900.000 Ukrainer und Ukrainerinnen sind mittlerweile nach Deutschland gekommen, um Schutz zu suchen. Der Großteil davon ist weiblich und zwischen 18 und 49 Jahre alt. Die meisten möchten möglichst schnell wieder in Ihre Heimat, doch viele brauchen dennoch kurzfristig oder langfristig hier Arbeit. Aufgrund eines Fachkräftemangels und (laut dieser Statistik zur Entwicklung der offenen Arbeitsstellen in Deutschland) rund 877.000 unbesetzter Stellen haben Ukrainer und Ukrainerinnen theoretisch gute Chancen auf dem deutschen Arbeitsmarkt. Doch ohne grundlegende Deutschkenntnisse, anerkannte Abschlüsse, aber auch Wissen über die Bewerbungsabläufe in Deutschland kann sich der Anschluss an den Arbeitsmarkt schwierig gestalten – gerade bei höherqualifizierten Jobs. Oftmals werden beim Bewerbungsprozess andere Unterlagen und Gepflogenheiten als in der Heimat erwartet.

Wir möchten dabei helfen zu verstehen, wie der Bewerbungsprozess in Deutschland abläuft. Hierfür arbeiteten wir mit der (bislang) in Odessa lebenden Dolmetscherin und Pädagogin Anna Bilous zusammen um praktische Hinweise, Vorlagen und hiesige Besonderheiten aufzuzeigen.

Навіщо потрібний український тренінг з працевлаштування?
Ми також глибоко переживаємо війну в Україні, і майже 900 000 українців приїхали до Німеччини у пошуках захисту. Більшість із них – жінки віком від 18 до 49 років. Більшість із них хочуть якнайшвидше повернутися на батьківщину, але багатьом усе ще потрібна робота тут у короткостроковій чи довгостроковій перспективі. У зв’язку з нестачею кваліфікованих працівників та (згідно з даними статистики з розвитку вакансій у Німеччині) близько 877 000 вільних вакансій, українці теоретично мають добрі шанси на німецькому ринку праці. Однак без базових знань німецької мови, визнаної кваліфікації, а також знань про процедуру подання документів у Німеччині вихід на ринок праці може бути складнішим – особливо для висококваліфікованої роботи. Часто у процесі подання заяви від кандидата очікуються інші документи чи поведінка, ніж у рідній країні.

Ми хотіли б допомогти вам зрозуміти, як відбувається процес подання документів у Німеччині. Для цього ми працювали з Анною Білоус, перекладачем та педагогом, яка живе в Одесі (досі), щоб показати практичні поради, шаблони та місцеві особливості.

Порада: Більше інформації для біженців з України про навчання та роботу.

Що містить безкоштовний посібник з подання заяви для українських біженців?
У нашому безкоштовному посібнику з подання заяви для українських біженців докладно представлені окремі документи, необхідні для успішного подання заяви в Німеччині – включно з прикладами, шаблонами та готовими формулюваннями. В українській версії, скороченій до 85 сторінок, перекладено весь відповідний зміст німецького оригіналу.

У нашому посібнику ви знайдете, зокрема, такі розділи:
Використовуйте титульний лист правильно для першого враження
Ідеально структуруйте своє резюме
Складіть переконливий супровідний лист
Ідеальна фотографія для подачі заяви
Підтвердження ваших досягнень
Ви також знайдете докладний розділ про співбесіду при працевлаштуванні: Як підготуватися і яким має бути ідеальний одяг для співбесіди? Як переконати людей на співбесіді, як розпочати бесіду і як упоратися зі складними питаннями (включно з прикладами питань)? Крім того, ви знайдете розділ про 6 найбільш поширених помилок при подачі документів і про те, як їх уникнути, про ініціативні заяви, самомаркетинг, сайти з вакансіями і реалістичні зарплатні очікування.

Посібник з подання документів призначений для того, щоб дати вам уявлення про процес подання документів у Німеччині та надати практичну допомогу для успішного працевлаштування. Ми сподіваємося, що це допоможе вам швидко знайти роботу у Німеччині.

 

Was beinhaltet der kostenlose Bewerbungsratgeber für ukrainische Geflüchtete?

In unserem kostenlosen Bewerbungsratgeber für ukrainische Geflüchtete werden Ihnen ausführlich die einzelnen Bewerbungsunterlagen vorgestellt, die für eine erfolgreiche Bewerbung in Deutschland notwendig sind – inklusive Beispiele, Vorlagen und vorgefertigter Formulierungen. In der auf 85 Seiten gekürzten ukrainischen Fassung wurden alle relevanten Inhalte des deutschen Originals übersetzt.

Folgende Kapitel finden Sie unter anderem in unserem Ratgeber:

Zusätzlich finden Sie ein ausführliches Kapitel zum Vorstellungsgespräch: Wie können Sie sich darauf vorbereiten und was ist das perfekte Outfit fürs Vorstellungsgespräch? Wie überzeugen Sie im Bewerbungsgespräch von sich, wie eröffnen Sie das Gespräch und gehen Sie mit schwierigen Fragen um (inklusive Beispielfragen)? Des Weiteren finden Sie Kapitel zu den 6 häufigsten Bewerbungsfehlern und wie sie zu vermeiden sind, zu Initiativbewerbungen, zur Selbstvermarktung, Jobbörsen und realistischen Gehaltsvorstellungen.

Der ukrainische Bewerbungsratgeber soll Ihnen einen Einblick in den Bewerbungsprozess in Deutschland gewähren und Ihnen praktische Hilfestellungen für eine erfolgreichen Bewerbung geben. Wir hoffen, dass damit auch Sie schnell im Arbeitsleben in Deutschland ankommen.

Von wem wurde der ukrainische Bewerbungsratgeber erstellt?

Alexander Reschke von Bewerbungstraining.de
Der kostenlose Bewerbungsratgeber für ukrainische Geflüchtete sowie die Webseite rund um Karriereberatung Bewerbungstraining.de wurden von Alexander Reschke ins Leben gerufen. Er wurde bereits als Jugendlicher als einer der jüngsten Gründer Deutschlands in der WirtschaftsWoche vorgestellt. Während des Studiums gründete er gemeinsam mit Dirk Ehrlich das Unternehmen Pharetis GmbH und baute nach seiner Geschäftsführertätigkeit dort das international bekannte StartUp Webdata Solutions GmbH mit auf. Er hat hunderte Vorstellungsgespräche durchgeführt und tausende Bewerbungsmappen gesichtet.
Aktuell ist er für Data Virtuality weltweit tätig.

Seit 2012 nutzt Alexander Reschke seine Erfahrungen als Personaler, um Bewerber und Bewerberinnen bei ihrem Weg in eine neue Anstellung zu begleiten. Als Hochschuldozent für Bewerbungstrainings und Gründer diverser Karriereberatungen verhalf er bereits zahlreichen Bewerbern und Bewerberinnen zu erfolgreichen Bewerbungen. Seine Expertise gibt er Ihnen einerseits hier auf Bewerbungstraining.de weiter, andererseits im Bewerbungsratgeber „Geheime Strategien erfolgreicher Bewerber“ – jetzt erstmals ins Ukrainische übersetzt, um auch Geflüchteten aus der Ukraine den Weg ins deutsche Arbeitsleben zu erleichtern. Für spezielle Situationen gibt es weiterhin die individuellen Online Bewerbungstrainings.

Хто створив український посібник із подачі заяв?
Безкоштовний посібник з працевлаштування для українських біженців та сайт для консультацій з питань кар’єри Bewerbungstraining.de були створені Олександром Решке. Ще підлітком, він був представлений в журналі WirtschaftsWoche як один з наймолодших засновників компанії в Німеччині. Під час навчання він разом із Дірком Ерліхом заснував компанію Pharetis GmbH і, ставши в ній керуючим директором, допоміг створити всесвітньо відомий стартап Webdata Solutions GmbH. Він провів сотні співбесід та розглянув тисячі досьє кандидатів.
В даний час він працює в компанії Data Virtuality по всьому світу.

З 2012 року Олександр Решке використовує свій досвід рекрутера для супроводу кандидатів на шляху до нової роботи. Будучи викладачем в університеті з підготовки до подачі заявки та засновником різних кар’єрних консультацій, він уже допоміг багатьом претендентам успішно подати заяву для працевлаштування. Він ділиться своїм досвідом з вами на сайті Bewerbungstraining.de та у довіднику „Секретні стратегії успішних кандидатів“, який вперше перекладено українською мовою, щоб біженцям з України було легше знайти свій шлях до робочого життя в Німеччині. Для особливих ситуацій, як і раніше, існують індивідуальні онлайн-тренінги.

Bildquellen: Vielen Dank an geralt©pixabay

Folgende Artikel könnten Sie ebenfalls interessieren:
Online Bewerbung: Tipps für die Bewerbung per E-Mail
Online Bewerbung: Tipps für das Online Bewerbungsformular
Jobchancen mit Weiterbildungen erhöhen
Hilfe bei der Berufswahl: die besten Tipps
Jobs für Quereinsteiger

Über den Autor

Dirk ist Geschäftsführer der Pharetis GmbH und seit der ersten Minute Unterstützer von Bewerbungstraining.de Als unser Mann für Alles sorgt er dafür, dass alles läuft, widmet sich dem operativen und strategischen Management, hegt Kooperationen und pflegt das soziale Gefüge der Firma. In seiner Freizeit geht es zudem auch leidenschaftlich mit dem Motorrad vorwärts.